deutsch
polski

Nowe Miasto w Dreźnie

… zaprasza Państwa do zwiedzenia wielu zabytków i osobliwości

W „Nowym Mieście przy Dreźnie”, tak nazwał August Mocny prawobrzeżny obszar Łaby, można odkryć wiele ciekawostek. Znajdziecie tu znane zabytki i skryte perełki architektoniczne. Księżna Lubomirska oprowadzi Was po tej ciekawej dzielnicy. Zaciekawionym zdradza już dziś co poniektóre tajemnice: 

Fontanny przy Placu Alberta

Rwąca woda – poświęcona mężczyznom, bo przecież rwący szturm jest męski…Cicha woda – poświęcona kobietom, bo przecież nimfy to też kobiety…

Brunnen am Albertplatz - hier: Stille Wogen Stille Wogen - einer der Brunnen am Albertplatz Brunnen am Albertplatz in Dresden - Detail

Dom Kuegelkena

Bracia bliźniacy i do tego oboje artyści. Malarz zostaje zamordowany. Muzeum pośrodku miasta o dużej kulturze i historii.

Kügelgenhaus, Dresden Neustadt - Detail Kügelgenhaus, Hauptstraße Dresden Neustadt

Złoty Jeździec

Kraków, Wawel i Drezno połączone przez jedną osobę. Aleja platanów jako złudzenie optyczne.

Goldener Reiter Hauptstraße Dresden Goldener Reiter, August der Starke Dresden Goldener Reiter Dresden Neustadt

Łucznik

Poczdam i Drezno i ten sam piękny facet. Łąki nad Łabą jako region wypoczynkowy nie tylko dla Drezdeńczyków.

Bogenschütze am Neustädter Elbufer Dresden Bogenschütze in der Dresdner Neustadt Bogenschütze Dresden Neustadt

Kunsthofpassage – Pasaże sztuki na podwóku

Można tu znaleźć wiele skarbów, ale też „Pijanego psa” i •rynnę jako dzieło sztuki. Żyrafa w centrum miasta? Panama jako plac zabaw szczególnego rodzaju (z żywymi zwierzętami) znajduje się tu w sąsiedztwie.

Kunsthofpassage Dresden Neustadt Kunsthofpassage an der Alaunstraße Dresden Kunsthofpassage Dresdner Neustadt